Icon
Назад

1 хв

18 бер. 2022

84963

Правила в'їзду і перебування в Болгарії для українських біженців

Біженцям

Зміст

Поділитись:

Правила в'їзду і перебування в Болгарії для українських біженців

Допоможи нашій команді, що підтримує Україну і всіх іноземців в країні 24/7
ДОПОМОГТИ


3 березня 2022 р. Європейська комісія імплементувала Директиву про тимчасовий захист громадян України, що в'їжджають на територію країн-членів Європейського Союзу. Ця директива є інструментом, що дозволяє великим групам громадян, що приїжджають з країн, охоплених військовими конфліктами, отримати тимчасовий захист в ЄС. Це дозволяє усім людям, що тікають від війни в Україні, отримати доступ до прав на території Болгарії.


З 2017 року Болгарія, як частина ЄС, має угоду з Україною про безвізовий режим. Це дає можливість всім українським громадянам в'їжджати на територію Болгарії, маючи лише біометричний паспорт, і перебувати в країні до 90 днів. Після вторгнення Росії в Україну 24 лютого 2022 р. українські громадяни автоматично мають право шукати прихистку в Болгарії без цих умов, тобто навіть якщо у вас нема дійсного паспорту для виїзду закордон.


Через надзвичайну ситуацію, в'їзд громадянам України, що рятуються від війни, дозволений за


паспортом старого формату без біометричних даних  

ID-картою

водійськими правами

свідоцтвом про народження – для дітей до 14 років; 

   якщо нема жодного з цих документів, що засвідчують особу – в'їзд можливий за: сертифікатами, пропусками, дипломами, картками про членство, банковими картками, трудовими книжками, документами на майно тощо;

якщо нема абсолютно жодних документів – у винятковому порядку і після огляду прикордонною поліцією.

Дозволяється в'їзд в Болгарію на авто, незалежно від того, є чи нема в автівки міжнародного страхування. Більше інформації про страхування авто після в'їзду до Болгарії: http://guaranteefund.org/en/contacts.

Також дозволяється в'їжджати до Болгарії з тваринами, незважаючи на те, мають вони чіпи, паспорти чи сертифікати про вакцинацію. Відповідні органи Болгарії прийняли спрощену процедуру для таких випадків. Більше інформації з цього питання: https://www.bfsa.bg або пишіть на е-мейл: [email protected]


Реєстрація в Болгарії

3 березня 2022 р., ЄС імплементував Директиву про тимчасовий захист для громадян, що тікають від війни в Україні. Це означає, що громадяни України автоматично отримують тимчасовий захист як переселенці на території країн-членів ЄС на попередній період, що становить 1 рік. 

Болгарський уряд прийняв акт, що визначає, де і як українці можуть зареєструватися в Болгарії і отримати болгарські дозвільні документи на проживання в якості переселенців під тимчасовим захистом. Цей документ називається "Реєстраційна картка іноземця, якому наданий тимчасовий захист".


Для реєстрації громадян України, що тікають від війни, працює прикордонна система на: 

  •  прикордонному пункті "Ruse”
  •  прикордонному пункті “Durankulak”

Попередній прийом реєстрацій на пунктах пропуску здійсюється цілодобово поки діє режим тимчасового захисту. 

Після закінчення терміну в 1 рік, термін тимчасового захисту може бути продовжений.

Цей період може бути припинений раніше, якщо війна закінчилася і мир та незалежність в Україні відновлено.  


ВАЖЛИВО: Громадянам України, що тікають від війни, наполегливо рекомендується подаватися саме на статус тимчасового захисту, НЕ на статус біженця. 


Права переселенців з України у Болгарії

Після реєстрації в Болгарії та отримання Реєстраційної картки іноземця, якому надано тимчасовий захист за законом, громадяни України отримують низку важливих прав без необхідності отримувати інші реєстрації або дозволи. Ці права діють на період тимчасового захисту, що на них розповсюджується:

право перебування на території Республіки Болгарія;

право на роботу та професійне тренування;

право на доступ до житла або засобів розміщення при необхідності;

соціальна допомога;

невідкладна медична допомога: для вразливих категорій - діти до 18 р., діти без супроводу, вагітні жінки, одинокі батькі з неповнолітніми дітьми, люди похилого віку та люди з інвалідністю, люди з серйозними проблемами зі здоров'ям, люди, що психічно постраждали від торгівлі людьми або жертви гвалтувань, тортур та інших важких форм насильства - мають право на повну медичну допомогу в обсязі громадян Болгарії

   уряд оголосив, що з 7 березня 2022, надаватиметься фіксована сума на день для кожного українця, розміщеного в приватних готелях, курортних місцях, на базі муніципалітетів та урядових органів. 

безкоштовне навчання для дітей до 18 років: більше інформації про те, де і як податися на зарахування до школи, тут: https://mon.bg/bg/news/4708  

безкоштовні дитячі садочки для дітей до 6 років: більше інформації про те, де і як записатися до дитячого садку – https://mon.bg/bg/news/4708 

відкриття банківських рахунків та карт для базових операцій

право на вільне повернення до рідної країни.


Багато корисної інформації і контактів щодо перебування в Болгарії, пошуку житла і роботи, отримання допомоги можна знайти на сайті Bulgaria for Ukraine. Якщо ви зіткнулися із труднощами в евакуації до Болгарії і ви потребуєте допомоги, сконтактуйте з гарячою лінією болгарського міністерства закордонних справ.