Германия, как и другие члены ЕС, упростила механизм трудоустройства для граждан Украины, которые получают временную защиту, въехав в эту страну. Однако, следует четко понимать, что лишь получение именно этого статуса предполагает разрешение на поиск работы – если вы просто пока пребываете в Германии по безвизу стандартные 90 дней, для вас эта возможность закрыта. Исключение: те, кто уже имел рабочую визу или полноценный ВНЖ на начало войны и у них сейчас как раз сроки пребывания подходят к концу. Вас никто не гонит продлевать визы, и, конечно же, никто не будет выгонять с работы – именно это говорится в разъяснении нашего МИД.

Конкретно по шансам трудоустройства в ФРГ беженцам: если хорошо знаете немецкий, у вас может все получится. Но и, если нет – существует ряд возможностей этому помочь. О процедуре трудоустройства, необходимых документах и советах, куда и с какими вопросами обращаться – далее в нашем материале.

Язык – первый шаг к трудоустройству

Если немецкий у вас хотя бы на уровне В2, можете пропускать этот пункт и двигаться дальше.

Интеграция в немецкое общество, конечно же, должна начинаться с изучения языка страны. Вам нужно обратиться в Ведомство по делам иностранных граждан, контакты в Берлине, либо   – в Федеральный офис по делам мигрантов и беженцев. Там вам дадут бумагу, которая подтверждает ваше право на участие в программе интеграции и список языковых школ – выберете удобную по расположению и начнете ходить. Там, вначале, вас протестируют на уровень владения, чтобы подобрать наиболее подходящую программу. В конце будет экзамен, по результатам которого получите Сертификат интеграционного курса («Zertifikat Integrationskurs»), и уже сможете спокойно искать работу.

Обычно, языковой курс занимает 700 часов, а потом будет обязательный ознакомительный – на 100. Последний также входит в интеграционную программу, из него узнаете о культуре и истории, правопорядке, общественной жизни и ценностях в этой стране. Если провалите экзамен, дополнительно насчитают еще 300 учебных часов – и снова экзамен.

Вот здесь есть набор на спецкурсы немецкого (1000 мест) именно для наших беженцев, регистрация начнется с 11.04.2022 – поспешите! Обучение начнется уже с 18 апреля. Также этот институт предлагает разные возможности для совершенствования своих знаний, экзамены на уровень и бесплатную языковую практику. Обо всем подробно расписано здесь.

А эта подборка очень удобно систематизировала актуальные предложения языковых курсов по имеющемуся уровню знаний. Но, заметьте, что любые курсы не из списка вышеупомянутого Ведомства будут платными, кроме некоторых предложений, опять-таки, приведенного Института Гете и, например, Volkshochschule - здесь, если вы не работаете, можно договориться о полной бесплатности, скидке.

Документы и резюме

Когда вы получите временное удостоверение на проживание (выдается при подаче на временную защиту), там должна быть отметка «Erwerbstätigkeit erlaubt» («Трудоустройство разрешено»). Этот документ выдается, даже если вы приехали без заграничного паспорта – вообще в выдаче временной защиты каждый случай с имеющимися документами рассматривается индивидуально, и принимающая сторона старается помочь максимально.

Еще при трудоустройстве работодатель может у вас попросить тот самый языковой сертификат – как выучить немецкий и получить его мы рассматривали выше.

Еще один нюанс: не на все профессии вы сможете устроиться только по договоренности с работодателем. Работники медицинской сферы и образовательной должны предоставить подтверждение квалификации. Хорошо, если у вас есть признанный диплом/профессиональное образование – возможно, когда-то уже трудоустраивались за границей и оформляли. Если нет, к сожалению, процедура будет длительной, сложной и недешевой. Немецкая сторона сейчас рассматривает именно для украинцев прием исключительных условий по этому поводу – ждем хороших новостей!

На всякий случай, вот ресурс, на котором можно найти всю информацию по признанию квалификации и документов об образовании. А здесь есть контакты консультационных центров по этим вопросам (бесплатно). Конкретика по медсестрам и врачам. На сайте украинцы могут оставить свою анкету, если они заинтересованы в работе в детских садах.

Кроме паспорта и упомянутого разрешения, вам, обычно, понадобится резюме. Здесь есть советы по его написанию, а шаблоны можно загрузить отсюда. Полезная для написания терминология. А вот здесь резюме можно заполнить онлайн – распечатать или сохранить его себе для рассылки.

Безусловно, если удалось вывезти хоть каким-то образом легализированные на немецком/английском или международного образца любые сертификаты, дипломы, рекомендации от предыдущих работодателей, или даже трудовую книжку – это будет огромным преимуществом в поиске именно квалифицированной и хорошо оплачиваемой работы. Если эти документы есть, но на украинском, обратитесь в Федеральное агентство занятости или к ресурсам профпризнания – может, помогут с адаптацией к немецкому. Или в частном порядке делайте нотариальный перевод. Например, вот здесь, здесь или здесь.

Кстати, если взяли с собой, обязательно переведите аттестат о школьном образовании.

Рынок труда. Какова ситуация?

Вы можете выбрать путь наемного работника (в том числе и временного), или открыть собственную фирму, либо фрилансить. Также, если видите, что по вашей профессии работу будет найти сложно, можете обратиться все к тому же Ведомству по делам иностранцев и встать на профессиональное обучение, освоив то, что вам предложат, исходя из навыков и прошлого опыта – на что сейчас есть большой спрос на рынке. Вот этот ресурс проконсультирует вас по профориентации, направит на нужные курсы при необходимости, и вообще расскажут, что нужно сделать, чтобы поиск работы был эффективным.

Вообще же, наиболее востребованными являются медицинские профессии, инженеры-механики, автомобилестроение, электрики, дипломированные математики и направления естественных наук. Постоянно велик спрос в ресторанно-отельном бизнесе на официантов, поваров, бариста и барменов, портье, горничных. Также есть нужда в водителях, охранниках, есть предложения сортировальщиков продукции.

Перед тем, как переходить непосредственно к поиску работу, хочется предостеречь наших сограждан от неофициального трудоустройства: вы подставите работодателя, ведь именно он понесет наибольшую нагрузку наказаний – административных и, даже, криминальных. Вас же просто оштрафуют и вышлют из страны. Причем, неизвестно, будут ли какие-то послабления для беженцев.

Поиск работы

Лучше всего обратиться в Федеральное агентство занятости. На этой странице есть кнопочка «Поиск отдела», благодаря которой сможете найти ближайший, чтобы прийти для регистрации и получения консультации. Либо позвонить по 0911 178-7915 (пн-чт 08:00 – 16:00, пт 08:00 – 13:00) – на линии украиноязычные консультанты. Преимуществ у этого пути масса: все бесплатно, возможности профориентации и переквалификации или ее повышения. Это помимо того, что они сами и будут подыскивать вам работу.

Также, если остановились в Берлине, можете подойти на главный вокзал (Вашингтонская площадь, 3, Берлинский клуб – прямо как выходить с вокзала на площадь) в рабочие дни с 10:00 до 13:00.

Если же решили искать работу самостоятельно, обратите внимание на следующие ресурсы:

• Международные агентства по трудоустройству и специально созданные для наших беженцев площадки:

https://www.jobaidukraine.com/jobs 

https://www.uatalents.com (преимущественно, технологический сектор)

https://jobs.new-start.media/?lang=uk (СМИ, культура, кино)

https://helpukrainians.jooble.org/germany 

https://happymonday.ua/en/jobs-search 

Онлайн-работа: https://app.remoteukraine.org/register 

• Немецкие биржи труда:

https://workeer.de 

https://layboard.com/vakansii/germaniya 

https://www.jobcenter-ge.de   

https://www.careerjet.de 

https://bindan-personal.de/ 

https://www.experteer.de   

• Персональные предложения:

https://cutt.ly/KFDE1VE  (преподаватели украинского языка и преподаватели немецкого, получившие диплом в Украине).

Deutsche Bahn: есть вакансии, примерно, на 500 профессий. Обращаться по тел.: +49 30 29734949 (8:00 – 10:00) или писать на [email protected] .

Работа для студентов: http://zavgermany.com.ua/pro-programu-zav/  и https://gtg.gotogermany.org/ru/  (сезонная, временная).

https://www.academicwork.de  (для молодых специалистов, проектная работа, временная, удаленная).

Домашний персонал: https://www.agenturmarypoppins.de  

ІТ-работа: https://www.dice.com/jobs/q-German-jobs 

Нашли работу. Что дальше?

1. Подписываете с работодателем договор;

2. Работодатель подает заявление по вам в Федеральное трудовое агентство;

3. Если все хорошо, выдается разрешение на работу.

Важные ссылки и некоторая полезная информация

Бесплатные консультации по трудовому законодательству и взаимоотношениям с работодателем (карта консультационных центров).

Общая информация по охране труда и правовому регулированию трудоустройства.

Обратите внимание, что в ФРГ существует понятие минимальной заработной платы (450 евро в месяц / 5400 евро в год) и минимальной занятости (50 ч/мес.). То есть, если вы устраиваетесь на работу и вам предлагают меньше – это повод обратиться к двум вышеуказанным организациям.

Также, если вы фрилансите, или продолжаете удаленно работать на украинские компании, временно проживая в Германии, но не имеете для этого рабочего места, обратитесь на https://independesk.com/de-de/workplace-initiative, чтобы зарезервировать для себя бесплатное рабочее место.